arrow_forward_ios
فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَٰفِلِينَ
(136)
【译文】
136.于是,我惩治了他们,使他们沉沦在海里,因为他们否认我的迹象,并忽视它。
【注释】
136. 安拉多次给他们降灾,就是为了使他们醒悟,况且还有先知在他们身边不断显示来自安拉的迹象——除灾之奇迹。然而多次的“提醒”却使他们更加悖逆,更加愚顽,所以安拉以洪涛灭绝了他们。从此,以色列人和埃及人民摆脱了法老及其党羽长期的奴役和强权统治。先知穆萨带着以色列人回到他们的故土巴勒斯坦。至于法老遭毁灭,穆萨与以色列人得救的详细情况,从下列经文中可以看到:“敌人在日出时赶上他们。当两军相望的时候,穆萨的同伴们说:‘我们势必要被敌人追上。’他说:‘决不会的!我的主与我同在,他将引导我。’我启示穆萨说:‘你用你的手杖击海。’海就裂开,每一部分像一座大山。在那里我让那些人逼近。我拯救穆萨和他的全体伙伴。然后,淹死了其余的人。此中确有一种迹象,但他们大半不是归信者。你的主确是万能的,确是至慈的。”(26:60-68)“我确已启示穆萨:‘你在夜间率领我的众仆出行,你为他们在海上开辟一条旱道,你不要怕追兵赶来,也不要怕淹死。’法老统领他的军队赶上他们,遂被海水淹没。法老把他的百姓领入歧途,他未将他们引入正道。”(20:77-79)