وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيّٗا (56) وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا (57)
【译文】

56.你当在这部经典里提到伊德利斯,他是一个忠实的人,也是一个先知,
57.我把他提升到一个崇高的地位。

『提示』

先知伊德利斯的故事,是本章讲述的第六个历史故事。伊德利斯是先知努哈的曾祖父,生活在人祖阿丹与先知努哈之间。他是阿丹和石斯之后第一位获赐圣品的先知。据传,伊德利斯是第一位用笔写字,第一位用针线缝制衣服,第一位规划城市建设的人。他终生传播认主独一、拜主独一的信仰,命人行善,止人作恶。

【注释】

56-57.安拉命令先知穆罕默德(愿主福安之)向人们讲述先知伊德利斯的故事。安拉这样评价他:
(1)“他是一个忠实的人。”即在诚实方面,堪称人类楷模。他的诚实表现在人与人的交往中,也体现在认真履行安拉的命禁和所负使命方面。
(2)“也是一个先知。”他受命向自己民族传达天启教导。据圣训记载,安拉曾启示他三十部天经。
(3)“我把他提升到一个崇高的地位。”即两世的崇高地位。