وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ (90) وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ (91) وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ (92) مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ (93) فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ (94) وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ (95) قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ (96) تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ (97) إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ (98) وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ (99) فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ (100) وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ (101) فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ (102) إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ (103) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ (104)
【译文】

90.乐园将被带到敬畏者跟前。
91.火狱将出现在邪恶者面前。
92.要对他们说：“你们以前舍安拉而崇拜的如今在哪里呢？
93.他们能援助你们呢？还是他们能自助呢？”
94.他们和迷误者将被投入火狱中，
95.还有易卜劣厮的一些部队。
96.他们在火狱中争辩说：
97“指安拉发誓，以前，我们确实处在明显的迷误中。
98.因为我们将你们与养育众世界的主等同。
99.惟有犯罪者，使我们迷误。
100.所以我们没有说情者，
101.也没有忠实的朋友。
102.但愿我们能返回尘世，我们一定做归信者。”
103.此中确有一个迹象，但他们大半不是归信的人。
104.你的主确是万能的，确是至慈的。

『提示』

先知易卜拉欣在祈祷词结尾说：“求你不要凌辱我，在他们被复活之日——财产和子孙都无裨益，惟人带着一颗纯洁的心来见安拉之日。”接着，他给人们描述了后世的场景及多神崇拜者的窘境，期望自己父亲和民众能摒弃迷信，归依正教。

【注释】

90-91．在复生日，乐园将出现在畏主之人眼前：“乐园将被带到敬畏者跟前。”而火狱也将出现在今世随心所欲，作恶多端的人面前：“火狱将出现在邪恶者面前。”届时，他们听到这样的话语：“今日，我忽视你们，如同你们以前忽视今日的相会一样。你们的归宿是火狱，你们绝没有援助者。”（45：34）
92-93．此时，天使将奉安拉之命质问他们：“你们以前舍安拉而崇拜的，如今在哪里？他们能援助你们呢？还是他们能自助呢？”即你们在今世崇拜的那些人和偶像等在哪里？他们为何不来拯救你们，你们一生对他们顶礼膜拜，难道不就是为了在关键时刻能有益于你们吗？答案是明显的：他（它）们既不能救人，也无力自救。
94-101．于是，凡在今世引人迷路的人物、偶像、易卜劣厮及其喽罗，以及跟随他们的人，一概被投入火狱。此时，他们全都懊悔至极，在火狱中彼此责怪：“指安拉发誓，以前，我们确实处在明显的迷误中。那时，我们将你们与养育众世界的主等同。惟有犯罪者，使我们迷误。”他们十分清楚自己目前的处境：“我们没有说情者，也没有忠实的朋友。”
102. 此刻，他们唯一的愿望，是有机会重返今世，做个虔诚信主拜主的人，然后再来后世领赏，但这只是一种毫无意义的幻想罢了。
103. 先知易卜拉欣的故事，的确发人深省，人们从中可以看到迷信在真理面前的苍白。然而，先知时代的大多数偶像崇拜者听后，仍然无动于衷，继续固守荒谬的信仰。
104. 安拉是全能的主，完全可以立即毁灭悖逆的民众，安拉也是至慈的主，要给予那些人充足的机会，抑或迷途知返，抑或顽固到底，最后再予以清算：“你的主确是万能的，确是至慈的。”