22.他朝麦德彦走去时,他说:“愿我的主引领我正确的道路。”
23.当他到达麦德彦泉边的时候,看见有一群人在那里饮羊,他发现他们附近有两个女子,拦着她俩的羊群。他说:“你俩为什么这样呢?”她俩说:“我们要等到牧人们饮完羊后才能饮羊,我们的父亲是一位年迈老人。”
24.他就替她俩饮羊,然后退到树荫下。他说:“我的主啊!我需要你降给我任何一点恩典。”
25.那两个女子中的一个,羞涩地来对他说:“我父亲请你去,他要给你为我们饮羊的报酬。”当他来见他,并且告诉他自己的实情时,他说:“你不要害怕,你已摆脱不义的民众。”
26.那两个女子中的一个说:“父亲啊!请你雇用他,他是最好的雇工,他既强壮又忠实。”
27.他说:“我想把我的这两个女儿中的一个嫁给你,但你必须替我做八年工。如果你做满十年,那是你自愿的,我不会苛求于你。如果安拉意欲,你将发现我是一个善人。”
28.他说:“这是我与你的约定,我无论做满哪一个期限,你对我都不能有过分的要求。安拉是监察我们的约言的。”
穆萨听取报信者的忠告,离开埃及前往阿拉伯半岛北部的麦德彦地区。因为那里有他的亲族——先知易卜拉欣的后裔麦德彦人,即阿拉伯人。以色列人是先知易卜拉欣的后裔叶尔孤白的子孙。在麦德彦,他与先知舒尔布相遇,并与其女儿结婚。这几节经文描述的正是这一阶段发生的一些事情。
22. 穆萨离开埃及,向麦德彦出发时,尚不清楚通往目的地的具体路线,既无骑乘,又无向导,也无食物和水。他一边走一边祈求安拉:“愿我的主引领我正确的道路。”
23-24.经历各种坎坷,艰难跋涉八天路程,终于抵达麦德彦。在当地的一个饮水处,他看到这样的情景:一群人在给牲畜饮水,低洼处有两个女子,拦护着自己的羊群,以免和别人的羊混在一起。同情心促使他走过去询问:为什么不给羊饮水?她俩回答说,要等牧人们饮完后再饮,还说自己的父亲已经年迈,他俩是代父亲来饮羊的。穆萨用力将附近的一块岩石搬开,让她俩以从中流出的泉水饮羊,而他自己回到树荫下休息。此时,他因多日粒米未进,滴水未饮而精疲力竭,迫切需要食物补充体力,便祈求安拉:“我的主啊!我需要你降给我任何一点恩典。”
25. 两个女子回到家,父亲见她俩这么快就饮完羊,有些奇怪,她俩就将事情的经过告诉父亲。父亲派一个女儿去请这位客人:“那两个女子中的一个,羞涩地来对他说:我的父亲的确要请你去,他要给你为我们饮羊的报酬。”穆萨随她前去家中会见老人。见面后他把自己的情况告诉老人,老人安慰他不用害怕,他已经安全了。
26-28.这时,老人的一个女儿向父亲提议:“父亲啊!请你雇用他,他是最好的雇工,他既强壮又忠实。”即穆萨具备一个雇工应有的两种基本素质,即办事的能力和忠诚守信。父亲欣然接受了女儿的建议,对他说:“我想把我的这两个女儿中的一个嫁给你,但你必须替我做八年工。如果你做满十年,那是你自愿的,我不会苛求于你。如果安拉意欲,你将发现我是一个善人。”即以穆萨八年的劳动作为娶他女儿的聘金。老人希望穆萨自愿做满十年工,但不强求,他表示自己将用行动证明这一点。穆萨欣然答应,他以安拉的名义立约:“这是我与你的约定,我无论做满哪一个期限,你对我都不能有过分的要求。安拉是监察我们的约言的。”据传述,穆萨诚守约言,在先知舒尔布家里做了十年工,然后携带妻子返回埃及。