8.我命人孝敬父母;如果他俩强制你用你所不知道的东西配我,那么,你不要服从他俩。你们要归于我,我要把你们的行为告诉你们。
9.归信而且行善者,我必使他们入于善人之列。
10.有些人说:“我们已经归信安拉了。”当他们为安拉受到迫害的时候,他们把众人的迫害当做安拉的刑罚。如果援助从你们的主降临,他们必定说:“我们确是与你们在一起的。”难道安拉不知道世人的内心世界吗?
11.安拉确要知道归信者,确要知道伪信者。
12.不信的人对归信的人说:“你们遵守我们的教道吧!让我们担负你们的罪过。”其实,他们丝毫不能担负他们的罪过,他们确是说谎的。
13.他们必定担负自己的重担,再加上别人的重担。复活日,他们对自己所伪造的谎言必受审问。
既言考验,就必须阐明考验的具体方式和内容。安拉在这里列举了孝敬父母、归信安拉、行善对人的考验意义,同时也揭示了伪信者遭遇考验时原形毕露的情况,以及悖逆者蛊惑信士的手段及其实质。
8. 父母是每个人的至亲,是其来到这个世界的根源。因此,孝敬父母是人之为人的体现,是人道要求,也是天道主命。孝敬父母甚至超越信仰的界限:“我曾命人孝敬父母。”这里只是笼统地命人孝敬父母,而没有以父母是否具有与自己共同的信仰为条件。孝敬父母包括在物质和经济上为父母提供必要的生活条件,温情以待,渴望父母两世幸福等。安拉说:“你的主曾下令说:你们应当只崇拜他,应当孝敬父母。如果他俩中的一个或两人在你家中达到老迈,那么,你不要对他俩说:‘呸!’不要喝斥他俩,你应当对他俩说礼貌的话。你应当必恭必敬地服侍他俩,你应当说:“我的主啊!求你怜悯他俩,就像我年幼时他俩养育我那样。”(17:23-24)当然,穆斯林有一个始终不可僭越的原则,那就是不可服从被造物而违抗造物主:“如果他俩强制你用你所不知道的东西配我,那么,你不要服从他俩。”即如果父母强迫子女信奉其它宗教或阻止信仰正教,那么,子女就不能服从。这与孝敬父母不相违背,因为父母虽为子女的生身之人,但安拉是全人类的创造者和供给者,对安拉的依违,必定要在后世受到清算:“你们要归于我,我要把你们的行为告诉你们。”
9. 每个人的成功,取决于是否具备正信和善行:“归信而且行善者,我必定使他们入于善人之列。”这是衡量人之善恶成败唯一的、根本的标准。
10. 在和平年代风平浪静的日子,人们信口说自己是信仰安拉的穆斯林,并不能证明他们真的具备正信:“有些人说:‘我们已信安拉了。’当他们为安拉而受迫害的时候,他们把众人的迫害当做安拉的刑罚。”口头的信仰在遇到考验时会荡然无存,会将人们的迫害与安拉的惩罚同样看待。这正是安拉所说的:“有人在边缘上崇拜安拉,若获福利,他就安然享受;若遭祸害,他就轻率背叛。他将丧失今世和后世,这是明显的亏损。”(22:11)这种人的所谓信仰,之所以出现如此大的起伏乃至转折,是因为他们从一开始就没有奠定明确而牢固的认识基础,而只是为了在穆斯林社会生存而表现一种信仰,或者盲从一种信仰,没有认清信仰必须受到考验甄别的准则。这种所谓的信仰,是典型的伪信士的信仰。
伪信者的信仰不但在逆境中不堪一击,即使在顺境中,其功利性和投机性也暴露无遗:“如果援助从你们的主降临,他们必定说:‘我们确是与你们在一起的。’难道安拉不知道世人的内心世界吗?”安拉在别的经文中也揭示了这一点:“他们是期待你们遭遇灾难的。如果你们获得来自安拉的胜利,他们就说:‘难道我们没有和你们共同作战吗?’如果不信者幸而战胜,他们就说:‘难道我们没有帮助你们,使你们得免于归信者的征服吗? ’故复活日安拉将替你们判决,安拉绝不让不信者对归信的人有任何途径。”(4:141)安拉是全知他们一切情况的,伪信者这样做,只是在自欺欺人,掩耳盗铃。
11. 安拉又一次重申考验世人的原则:“安拉确要知道归信者,确要知道伪信者。”安拉是全知的,在创造万物之前就全知万物将来发生的一切。这里的“安拉确要知道……”的意思,如同本章第三节经文一样,绝不是安拉“不知而知”,而是让有信仰的人和无信仰的人、信仰强的人和信仰弱的人明显有别,让人们看到他们各自的真实面目。正如安拉所说:“我必定要试验你们,直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者。”(47:31)
12. 在信仰问题上,《古兰经》将人划分为三种:真信者,不信者和伪信者。第二种人不但自己拒不接受正信,还要设法蛊惑、引诱有正信者放弃正信:“不信的人对归信的人说:你们遵守我们的教道吧!让我们担负你们的罪过。”即你们应该和我们一样不信任何宗教或加入我们的宗教。假使真有什么后世清算,我们愿意替你们承担责任。事实上,这纯属骗人的谎言:“其实,他们绝不能担负他们的一点罪过,他们确是说谎的。”在复生日,任何人都自顾不暇,谁也无力为别人承担责任:“一个负罪者,不再负别人的罪;一个负重罪者,如果叫别人来替他负罪,那么,别人虽是他的近亲,也不能替他担负丝毫。”(35:18)“罪人愿意赎取那日的刑罚,即使牺牲他的儿女、他的妻子、他的弟兄……”(70:10-12)“各人犯罪,自己负责。一个负罪的人,不负别人的罪。”(6:164)
13. 他们并不能像自诩的那样承担别人的任何责任。但是,他们除了承担自身的责任,必须承担蛊惑、误导他人走入歧途的责任:“他们必定担负自己的重担,再加上别人的重担。复活日,他们对于自己所伪造的谎言必受审问。”双重的罪恶承受双重的罪责,是公平合理的。正如安拉所说:“他们在复活日要承担自己的全部责任,以及被他们无知地加以误导者的一部分责任。真的,他们所承担的真恶劣!”(16:25)先知(愿主福安之)说:“谁召人于正道,他将获得与跟随他的人一样多的回赐,跟随者的回赐丝毫不减;谁召人于邪道,他将承担与跟随他的人一样多的罪责,跟随者的罪责亦丝毫不减。”(伊本•玛哲辑录)