16.难道我没有毁灭以前的一些人吗?
17.其后不是还毁灭过另一些人吗?
18.我同样将处治犯罪的人。
19.在那日,否认者们必遭严惩!
20.你们不是我用低贱的精液创造的吗?
21.我把它放在一个坚固之处,
22.至一定期。
23.我预定了,我是善于预定的。
24.在那日,否认者们必遭严惩!
25.难道我没有使大地成为包罗一切的吗?
26.无论活物和死物。
27.我在大地上安置了巍峨的群山。我赐予你们甘美的饮料。
28.在那日,否认者们必遭严惩!
29.“你们去面对曾经否认的一切吧!
30.你们去分为三股的荫影那里吧!”
31.那荫影不是阴凉的,不能遮挡火焰的热浪。
32.那火焰喷射出高楼般的火星,
33.好像黧黑的骆驼一样。
34.在那日,否认者们必遭严惩!
35.这是他们不得发言之日。
36.他们不蒙许可,故不能道歉。
37.在那日,否认者们必遭严惩!
38.这是判决之日,我把你们和先民集合在一处。
39.如果你们有什么计谋,你们尽可对我使出来。
40.在那日,否认者们必遭严惩!
41.敬畏的人们,必定在树荫之下,清泉之滨,
42.享受他们爱吃的水果,
43.“你们曾经行善,故你们愉快地饮食吧!
44.我必定这样报酬行善的人们。”
45.在那日,否认者们必遭严惩!
46.“你们暂时吃喝享受吧!你们确是犯罪的人。”
47.在那日,否认者们必遭严惩!
48.曾有人对他们说:“你们当鞠躬。”他们不肯鞠躬。
49.在那日,否认者们必遭严惩!
50.除了《古兰经》,他们要信仰什么言辞呢?
安拉是无所求的主,安拉的绝对公正决定了不会在未受警告,毫无防范的情况下惩罚任何人。所以,安拉不但详细预示了复生日的征兆及其恐怖,还呼唤人们参悟自己的历史、卑贱出身和所享受的无数恩典,以期后世不要成为火狱的居民。
16-19. 安拉警告悖逆者说:“难道我没有毁灭以前的一些人吗?其后不是还毁灭过另一些人吗?”因人们的悖逆而毁灭的,如先知努哈的民众、阿德人、塞莫德人等。这种惩罚并不限于某些民族,而是针对世代所有悖逆安拉,戕害自我之人:“我同样将处治犯罪的人。”当所警告的惩罚抑或在今世,抑或在后世到来之时,遭殃的无疑是那些否认真理之人:“在那日,否认者们必遭严惩!”
20-24. 人在悖逆时,应该想想自己来自何处:“你们不是我用低贱的精液创造的吗?我把它放在一个坚固之处,至一定期。”安拉用一点卑贱的液体创造了人——安拉使精卵结合,然后将之储存于坚固而密致的子宫,孕育数月而出生为人。安拉为人预定了生理与心理、物质与精神、今世与后世的一切,安拉是全能的预定者:“我预定了,我是善于预定的。”人在怀疑死后复活时,为何不想想,从无中创造自己的主,无能于再次创造吗?在如此多的铁证面前依然否认安拉的全能,那么,所警告的惩罚降临之时,遭殃的必然是他们:“在那日,否认者们必遭严惩!”
25-28. 人不但应该参悟自身的创造,也应放眼观察周围的一切。看那包罗生命所需一切条件的大地:“难道我没有使大地成为包罗一切的吗?无论活物和死物。”看那稳固大地的巍峨群山:“我在大地上安置了巍峨的群山。”再看那集天地之精华的甘美饮品:“我赐予你们甘美的饮料。”在如此多的安拉全能的铁证面前,如果依然持否认态度,那么,所警告的惩罚降临之时,遭殃的必然是否认者自己:“在那日,否认者们必遭严惩!”
29-34. 可以断言的是,人类在历经了历代使者和经典的启发、规劝和警告后,到了后世再无任何为自己的罪行辩护的理由。那时,他们将入火狱,天使将对他们说:“你们去面对曾经否认的一切吧!”即去面对曾经怀疑或否定的清算、火狱和惩罚。当火狱的烈焰袭来时,他们渴望能有一处荫蔽之所,天使便对他们说:“你们去分为三股的荫影那里吧!”其实那是火狱发出的浓烟,缘其猛烈,升腾为三股,那并不是可以乘凉的阴翳:“那荫影不是阴凉的,不能遮挡火焰的热浪。”称其为“荫影”,实为对他们的嘲弄。看那火焰之恐怖:“那火焰喷射出高楼般的火星,好像黧黑的骆驼一样。”即楼房大小的火星从火狱中喷射四溅,看上去如同密集的黧黑骆驼。那日遭殃的,必然是今世否认真理者:“在那日,否认者们必遭严惩!”
35-37. 复生日,当悖逆者看到原先警告的一切都是真实的,便想为自己生前的行为辩解或道歉,但此时已经没有这样的机会了:“这是他们不得发言之日。他们不蒙许可,故不能道歉。”他们只有面对这样的现实:“在那日,否认者们必遭严惩!”
38-40. 复生日,安拉将对所有悖逆者说:“这是判决之日,我把你们和先民集合在一处。如果你们有什么计谋,你们尽可对我使出来。”也就是说,这是审判你们生前信仰和行为的日子,我已将你们和你们的同类全部集合在了一处,如果你们有办法联手逃脱我的惩罚,你们尽可一试!这是对他们的强烈谴责,他们的结局已定:“在那日,否认者们必遭严惩!”
41-45. 与悖逆者的悲惨处境形成鲜明对照的,是信士的幸福境遇:“敬畏的人们,必定在树荫之下,清泉之滨,享受他们爱吃的水果。”这是对他们在今世的善行的回报:“你们曾经行善,故你们愉快地饮食吧!我必定这样报酬行善的人们。”而此时悖逆者的结局依然不可改变:“在那日,否认者们必遭严惩!”
46-47. 对于罪人,安拉会放任,但绝不会忽视。因此,在今世给予人们最大程度的宽限与包容,以便让他们有充足的时间去思考、参悟和忏悔。人们必须知道,这样的包容终归是有限度的:“你们暂时吃喝享受吧!你们确是犯罪的人。”如果悖逆到底,那么,“在那日,否认者们必遭严惩!”
48-49. 这就是悖逆者的愚顽程度:“曾有人对他们说:‘你们当鞠躬。’他们不肯鞠躬。”他们甘愿丢弃自己的尊严而叩拜泥石偶像、人物、金钱、欲望、虚名等劣等“神明”,却不愿崇拜创造他们、养育他们、引导他们、最后清算他们的主宰安拉。那么,在复生日,遭受永久惩罚的肯定是他们,而不是别人:“在那日,否认者们必遭严惩!”
50. 既然他们拒不接受保障两世幸福的天启教诲,那么就绝无接受别的任何教诲的可能:“除了《古兰经》,他们要信仰什么言辞呢?”
感赞安拉,第二十九卷注释完。