16.我以晚霞盟誓;
17.以黑夜及其包罗的万象盟誓;
18.以圆满时的月亮盟誓;
19.你们必定遭遇重重灾难。
20.他们为何不归信呢?
21.当别人对他们宣读《古兰经》的时候,他们怎么不叩头呢?(此处叩头!)
22.不然,不信者们,是否认真理的,
23.安拉全知道他们心中隐藏的东西,
24.故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜,
25.惟归信而且行善的人们,将受不断的报酬。
安拉在前面的经文中展示了清算日到来之时和人们在那日的情况后,这里以数种宇宙现象发誓,强调复生日到来的必然性。这无疑是安拉慈爱人类的体现。
16-19. 安拉以晚霞、黑夜及夜幕笼罩的一切、圆满的月亮发誓,人类必将面临重重灾难,跨越道道难关——死亡、坟墓的拷问、等待、复活和清算,最后各归其所:乐园或火狱。
20-25. 人类的最大弱点是目光短浅,只看眼前,不顾将来,所以,安拉质问道:“他们为何不归信呢?”既然天启和大量理性证据证明了复活和清算的必然性,他们还有什么理由或依据不相信?还有,当有人诵读《古兰经》启示,读到命令人向安拉叩头的经文时,他们为何那样高傲自大,不肯叩头?安拉指出,他们之所以不相信这一切,是内心的私欲在作祟:他们担心释放欲望的自由受到约束,担心眼前的利益遭到减损,担心改变祖先的宗教传统,担心失去拥有的权力地位……总之,除了与人性低级享受有关的这些原因,不会有更崇高的理由。仁慈的安拉意欲让他们获得永恒的幸福,他们却止步于眼前的瞬间享受;安拉意欲让他们实现人之为人的价值,他们却要像动物一样为本能而活着。既然如此,作为一个传警告报喜讯者,先知穆罕默德(愿主福安之)就向悖逆者报喜:他们以罪恶的人生追求的目标必将实现,那就是永久的火狱刑罚;也向一生坚持正信和善行,恪守天启教导的信士报喜,他们追求的目标亦将实现,那就是永恒的乐园和无尽的幸福。
感赞安拉,“绽裂”章注释完。